Chinese movie：Gua Sha(Scraping Therapy)刮痧

Gua sha the movie was produced in 2001 , directed by Zheng Xiaolong film reflects the cultural differences of East and West .This movie reflecting the touching story of the Chinese in foreign countries because of cultural conflicts fall into various difficulties, then eventually broke through to make the plight of sincerity and love of people , and to promote cultural exchanges between the East and the West.It’s a Chinese movie masterpieces .

Story takes place in the central United States along the Mississippi River , the city of St. Louis.Datong Xu( Tony Leung acted ) to the United States for eight years , a successful career and a happy family . Annual industry Awards Assembly , he was excited to tell you : I love the U.S. , my American dream come true ! Subsequent advent of an accident made ​​the Datong awakened from a dream . 5 -year-old Dennis hurt my stomach fever , the home ‘s grandfather ( Zhu Xu acted ) understand drugs on the English instructions , use Chinese folklore , scraping therapy treatment for Dennis , which became Dennis accident Datong evidence of abuse of the child . Court , one after another unexpected witness and testimony , so that the Datong beyond dispute.Western theory can not explain the word of mouth in medicine.The judge announced in court deprived Datong custody of his son . Separation of the family , friends break , work discarded…successive disasters nightmare come an original beautiful and happy family and shortly become fragmented efforts for many years , that has achieved the American dream , this heaven lawsuit completely crushed…

Gua Sha,known as Scaring Therapy in China for over a thousand year, is a healing art based on Traditional Chinese Medicine and used throughout Asia. Gua means to scrape, Sha is the red spots in skin after the scraping.

The benefits of Scraping Therapy are numerous. It moves stuck blood, promoting normal circulation to the muscles, tissues, and organs directly beneath the surface treated, and stimulate the related meridians & acupoints to regulate the dysfunctionsof the corresponding organs. The patient experiences immediate changes in stiffness, pain and mobility. Normal metabolic processes are restored by the movement of fluids as nutrients are carried to the tissues and metabolic wastes are carried away —– good circulationensure the normal metabolism as well as the self-healing system.

Words:
刮痧ɡuāshā:Gua sha;

杰作jiézuò:masterpiece;

百口莫辩bǎikǒu mòbiàn:beyond disput;

肌肉jīròu:muscle;

新陈代谢xīn chén dài xiè:metabolic.